La pyrale du buis (Cydalima perspectalis) est un ravageur redouté des buis. Originaire d'Asie de l'Est, elle se propage rapidement en Europe depuis des années. Ces papillons discrets pondent leurs œufs sur les buis. Peu de temps après, les chenilles voraces éclosent, rongent les feuilles et peuvent laisser des plants entiers nus.

Sans mesures ciblées, la pyrale du buis peut détruire des buis entiers en quelques semaines seulement. Le problème majeur réside dans le fait qu'elle produit plusieurs générations par an, ce qui fait que la pression d'infestation reste élevée tout au long de la saison.